THÔNG BÁO CHO CÁC CHỦ NHÂN CỦA QUỐC GIA CUMBERLAND!

​

Quận Cumberland được Tài trợ Thông qua Khoản tài trợ từ Bộ Các vấn đề Cộng đồng của New Jersey cho Mục đích Sửa chữa hoặc Thay thế Hệ thống Tự hoại Tư nhân của những Chủ nhà có Thu nhập Trung bình và Thấp.

​

LOẠI VAY VÀ ĐIỀU KHOẢN

Các khoản cho vay được phát hành dưới hình thức “cho vay trả chậm”. Các khoản tiền cho vay được bảo đảm bằng một giấy thế chấp do Quận Cumberland nắm giữ. Trong hầu hết các trường hợp, khi chứng thư tài sản được chuyển giao từ người nộp đơn ban đầu, khoản vay là  hoàn trả cho COUNTY.  Các khoản thanh toán hàng tháng không được yêu cầu hoặc cộng thêm lãi suất vào bất kỳ thời điểm nào.

​

SỬA CHỮA ĐỦ ĐIỀU KIỆN

Mục đích của chương trình Cải tạo Nhà ở này là để hỗ trợ những chủ nhà có thu nhập, có chủ sở hữu đủ điều kiện phục hồi hệ thống tự hoại tư nhân của họ.

​

ĐIỀU KIỆN CHỦ SỞ HỮU

Để đủ điều kiện nhận Khoản vay Cải tạo Nhà ở, người nộp đơn phải đáp ứng các yêu cầu về tính đủ điều kiện sau:

· Phải là cư dân toàn thời gian của tài sản

· Bất động sản phải ở Hạt Cumberland

· Bất động sản không thể có một thành phố nhỏ hiện có

Nhà phục hồi Liên

· Thuế Bất động sản và Tiện ích Thành phố Phải Hiện hành

· Bảo hiểm lũ lụt và chủ nhà (nếu có)

Phải hiện tại

· Tổng thu nhập hàng năm của HỘ GIA ĐÌNH phải nhỏ hơn

80% Giới hạn Thu nhập Trung bình

​

Nếu bạn sống ở Vineland, Millville, Bridgeton hoặc Fairfield, những địa điểm này có các chương trình riêng và bạn sẽ không  đủ điều kiện cho Chương trình Hạt Cumberland.  

​

Dưới đây là thông tin liên hệ của Housing Rehab theo địa điểm:

​

Vineland: Aaron Melnick: amelnick@vinelandcity.org

Bridgeton: Kevin Rabago: rabagok@cityofbridgeton.com

Fairfield: Michael Burden: michael.burden@fairfieldtownshipnj.org

Millville: Yazmin Moreno: Yazmin.Moreno@millvillenj.gov